Poznaj naszych lektorów:
Martyna Stanisz (司凝蕊)
Współzałożycielka Szkoły Języków Azjatyckich Molihua, absolwentka kierunku o specjalności tłumaczeniowej angielski- chiński oraz stypendystka chińskiej uczelni Northeastern University w Shenyangu, gdzie spędziła znaczną część czasu poświęconą profesjonalnej edukacji, doskonaląc swoje umiejętności językowe i poznając autentyczną kulturę Chin. Poza nauką w Chinach i w Polsce odbyła 3-miesięczny wolontariat na Tajwanie, gdzie dzieliła się kulturą Polski w jednej ze szkół podstawowych.
Od 6 lat dzieli się wiedzą z zakresu j.chińskiego oraz organizuje wydarzenia kulturowe, które jeszcze bardziej przybliżają uczniów do poznania kultury Państwa Środka. Poza nauczaniem działa również jako tłumacz. Oprócz tłumaczeń pisemnych miała okazję tłumaczyć na spotkaniach biznesowych oraz w delegacjach.
Obecnie poza pracą jako lektor języka chińskiego pracuje jako koordynator projektu edukacyjnego na Politechnice Śląskiej dla Fundacji Rozwoju Edukacji Polsko-Chińskiej. Ma w swoim doświadczeniu pracę jako nauczyciel akademicki na Uniwersytecie Śląskim oraz w liceach z klasą chińską, a także organizację wycieczek do Chin dla uczniów Molihua.
Serdecznie zapraszam na zajęcia. ☺
Shengmiao Yu (于胜淼)
Współzałożycielka Szkoły Języków Azjatyckich Molihua, wykładowca języka chińskiego na Uniwersytecie Śląskim. Posiada certyfikat dla nauczycieli języka chińskiego jako obcego (CTCSOL). Pochodzi z północno-wschodniej części Chin. Ukończyła studia magisterskie w Polsce w 2017 roku. Uwielbia podróże, kulinaria, a także poznawać nowe rzeczy.
Zajmuje się nauczaniem języka chińskiego ponad 8 lat. W tym czasie poznała wielu ciekawych ludzi i zakochała się w swoim języku oraz w swojej ojczyźnie po raz drugi. Stąd pomysł założenia wspólnie szkoły Molihua, aby mogła dalej uczyć i dzielić się wiedzą z większą ilością osób. Mówi biegle po polsku, dzięki wieloletnim pobycie w Polsce doskonale rozumie kulturę zarówno Chin jak i Polski i oba te języki. Do nauczania wykorzystuje sprawdzone podręczniki oraz inne ciekawe materiały dostępne w Internecie, co sprawia, że zajęcia z nią nigdy nie są nudne.
Zapisz się na zajęcia i zacznijmy razem odkrywać piękno języka chińskiego!
Ewa Głogowska
Nauczycielka języka Wietnamskiego i Chińskiego
Absolwentka studiów magisterskich na kierunku wietnamistyka na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz studiów licencjackich z zakresu kultury Dalekiego Wschodu z językiem chińskim na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu. Ponad rok spędzony na studiach w Wietnamie pozwolił jej nie tylko na pogłębienie wiedzy na temat Azji, ale również rozwinięcie pasji do języków oraz odkrywania innych kultur. Posiada ponad czteroletnie doświadczenie w nauczaniu języków, zarówno w pracy indywidualnej, jak i z grupami na różnych poziomach zaawansowania. Podczas nauki skupia się na dostosowaniu metod nauczania do potrzeb i celów uczniów tak, aby kurs był efektywny, a rozwijanie umiejętności językowych – przyjemne.
Ma Haoyue (马皓玥)
Nauczyciel kaligrafii, wykładowca języka chińskiego na Uniwersytecie Śląskim. Pochodzi z północno-wschodniej części Chin. Ukończyła studia magisterskie w Chinach w 2013 roku. Zajmuje się nauczaniem języka chińskiego ponad 8 lat. Interesuje się literaturą i kulturą chińską. Potrafi dobrze wykonywać tradycyjne chińskie, ręcznie robione ozdoby do włosów(Chanhua). Prowadziła liczne wydarzenia i wykłady kulturalne na uniwersytecie, m.in. na temat kaligrafii chińskiej, kultury herbaty chińskiej, chińskiego Nowego Roku itp. Wykładała lub prezentowała kaligrafię chińską podczas Dnia Chińskiego i Tygodnia Nowego Roku na Uniwersytecie Śląskim oraz Śląskiego Festiwalu Nauki.
Katarzyna Wieczorek (夜思琪 / 밤스치)
Nauczycielka języka Koreańskiego
Ukończyłam studia licencjackie na kierunku lingwistyka współczesna – język koreański w komunikacji, gdzie zdobyłam solidne podstawy teoretyczne i praktyczne dotyczące gramatyki, fonetyki oraz kultury Korei. Doświadczenie dydaktyczne zaczęłam zdobywać już w trakcie studiów, prowadząc indywidualne zajęcia dla dzieci.
W nauczaniu kładę nacisk na gramatykę i konwersacje, wplatając w lekcje fragmenty historii Korei niezbędne do pełnego zrozumienia języka i kontekstu kulturowego, w którym funkcjonuje. Sama nieustannie szlifuję swoje umiejętności językowe, traktując naukę koreańskiego jako proces, który nigdy się nie kończy.
Prywatnie z zamiłowaniem tłumaczę koreańskie (i nie tylko) piosenki, pisze wiersze i próbuje swoich sił w koreańskiej kuchni – uwielbiam kimchi i wszystko co z niego zrobione. Wieczorami relaksuję się przy przeróżnych koreańskich produkcjach (bez napisów lub z koreańskimi napisami), co jest doskonałym pretekstem, by jeszcze głębiej zanurzyć się w język i kulturę Korei.
Mam nadzieję, że spotkamy się też na zajęciach koreańskiego od podstaw lub na moim kursie „Koreański w podróży” ^^
Daeup Kim (김대업)
Wykładowca języka koreańskiego na Uniwersytecie Śląskim. Studiował polonistykę i skandynawistykę na licencjata na Hankuk University of Foreign Studies w Korei Południowej. W 2023 roku ukończył studia magisterskie na kierunku międzynarodowe studia polskie na Uniwersytecie Śląskim. Pracuje jako nauczyciel języka koreańskiego ponad 3 lata na uczelni. Często używa najpopularniejszego podręcznika „Sejong Korean Language”. Uczy koreańskiego wszystkich, którzy chcą uczyć się tego języka na różnych poziomach (od podstawowego do zaawansowanego).
Na zajęciach głównie skupia się na nauczaniu konwersacji i gramatyki. Zależnie od preferencji ucznia, więcej czasu może poświęcić na pisanie, słuchanie lub poznawanie kultury.
Aleksandra Woryna (オラ)
Studentka ostatniego roku studiów magisterskich filologii o specjalności tłumaczeniowej angielski-japoński na Uniwersytecie Śląskim, autorka artykułów poświęconych japońskiemu oraz tłumaczka. Pasjonatka języków obcych, wyznająca zasadę, że język poznaje się przez całe życie. Japońskiego uczy się już prawie 10 lat, również od native speakerów. Popularyzuje Japonię przez działalność w kole naukowym Kagura na Uniwersytecie Śląskim. Na zajęciach skupia się na komunikacji, by już od pierwszych zajęć budować pewność siebie u uczniów, stawia na regularne powtórki oraz dba o przyjazną atmosferę. Ponadto, tworzy wiele autorskich materiałów i uwielbia popkulturę i kulturę Japonii, dlatego korzysta z nich podczas nauczania, by przybliżyć Japonię w celu lepszego poznania języka. Przekazywanie wiedzy o jej ukochanym języku oraz przyjazny kontakt z uczniami ceni w nauczaniu najbardziej.
どうぞよろしくお願いします！
Michał Szafarski
Lektor języka japońskiego – teatrolog, literaturoznawca i człowiek, który najwyraźniej zbyt mocno uwierzył, że japońskiego można nauczyć się od Pikachu. Absolwent wiedzy o teatrze oraz studiów doktorskich z zakresu literaturoznawstwa. W centrum jego zainteresowań znajduje się XX-wieczny teatr japoński, choć jego fascynacje zdecydowanie nie kończą się na scenie. Współzałożyciel krakowskiego Teatru Przypadków Feralnych, gdzie teoria spotyka się z praktyką, a przypadek bywa pełnoprawnym współtwórcą spektaklu.
Od lat związany z teatrem, literaturą i kulturą Japonii. Miłośnik języka japońskiego, teatralnych dziwactw i wszelkich stworzeń, które da się złapać do Pokéballa. Podobno właśnie od japońskich nazw Pokémonów zaczęła się jego przygoda z językiem Kraju Kwitnącej Wiśni — i najwyraźniej poszło już za daleko.
